Oh les chinoiseries !

Pour mon université, j’ai dû faire un nombre phénoménal d’examens médicaux en France, au grand damne de mon médecin ! Il était notamment demandé un rayon X de la poitrine, mais mon médecin a dit « Stop » (Oups… le trou de la sécu) !
Ca n’a pas manqué, j’ai été obligée de le faire ici. Je me suis donc rendue à l’hôpital avec le nom de l’examen écrit en caractères chinois. Et oui, mes moyens de communication sont parfois rudimentaires : je me contente de montrer un morceau de papier !
Dans la salle d’attente, le médecin appelait les malades et j’ai su reconnaître mon nom en chinois (Shi An Ni). Ca semble facile, mais ça m’a demandé une forte concentration !
Il m’a donné une blouse et m’a montré une porte. Je n’y pigeais rien du tout. J’ai donc attendu sagement derrière la porte avec la blouse dans la main et je n’osais pas sortir. Je me suis dit, je vais gagner du temps, je vais enlever le soutien-gorge et remettre le tee-shirt. Le temps commençait à être long, je suis finalement sortie (même si j’avais peur de me prendre un rayon X !). Et là, grave erreur… J’ai enlevé mon tee-shirt ! Le médecin s'est mis à piailler en chinois, je n’ai rien compris. J’ai simplement lu sur son visage qu’il était choqué. Et oui, il ne fallait pas se déshabiller... et je lui ai montré mes seins tous blancs ! Il a dû se dire « Les Françaises font des propositions indécentes… ».